|
Z e n t r u m
|
01.
|
Tausendarmiger
Avalokitesvara - [Tib.: Tshenresi], die zentrale Gottheit dieses Mandalas.
Der allsehende Buddha des unendlichen Mitleids. Er besitzt eintausend
Arme and Augen und elf Köpfe. Neun eigene, der zehnte gehört
Vajrapani und der elfte seinem geistigen Vater Amitabha |
|
Erster
Mandala Kreis
|
02.
|
Amitabha
- Einer der fünf Tathagatas [Dhyani Buddhas], der Buddha des unendlichen
Lichts |
|
03.
|
Schwert
der Weisheit - Attribut des Bodhisattvas Manjushri |
|
04.
|
Se
mo rig nga - Göttin des rechten [nörlichen] Bereichs im
Mandala, Schwester von Se Norbu [Nr. 8] und Tochter des Buddha Amitabha
und seiner spirituellen Weisheitsgefährtin [Yum] |
|
05.
|
Dorje
/ Vajra - Symbol für das männliche Prinzip |
|
06.
|
Rhi
le rum - Weisheitspartnerin von Amitabha |
|
07.
|
Wunschjuwel
- eines der acht tibetischen Glückssymbole |
|
08.
|
Se
norbu - Göttin des linken [südlichen] Bereichs im Mandala,
Schwester von Se mo rig nga [Nr. 4] und Tochter des Buddha Amitabha und
seiner spirituellen Weisheitsgefährtin [Yum] |
|
09.
|
Lotos
- Symbol der Reinheit - eines der acht tibetischen Glückssymbole |
|
Zweiter
Mandalakreis
|
10.
|
Amitabha
- einer der Fünf Tathagatas [Dhyani Buddha], Buddha des unendlichen
Lichts |
|
11.
|
Pandara
- Gefährtin des Buddha Amitabha |
|
12.
|
Amogasiddhi
- Einer der Fünf Tathagatas [Dhyani Buddhas] |
|
13.
|
Tara
- Gefährtin von Buddha Amogasiddhi |
|
14.
|
Avalokiteshvara
- Dharmakaya Bodhisattva des Mitleids |
|
15.
|
Prajnaparamita
- Buddhistische Gottheit der Weisheit und des Wissens |
|
16.
|
Vairocana
- Einer der Fünf Tathagatas [Dhyani Buddhas] |
|
17.
|
Buddhalocana
- Gefährtin von Buddha Vairocana |
|
18.
|
Akshobhya
- Einer der Fünf Tathagatas [Dhyani Buddhas] |
|
19.
|
Mamaki
- Gefährtin von Buddha Akshobhya |
|
20.
|
Ratnasabhava
- Einer der Fünf Tathagatas [Dhyani Buddhas] |
|
21.
|
Samantabhadri
- Gefährtin von Buddha Ratnasambhava |
| |
22.
|
Singe
Rapten - Rettender Buddha in der Welt der Tiere |
|
23.
|
Kharbar
marpo - Rettender Buddha in der Welt der Hungergeister |
|
24.
|
Totengott
Yama - er hält Gericht die Sünder, und entscheidet über
das Schicksal [Wiedergeburt] der Menschen |
|
25.
|
Gyasin
Karpo - Rettender Buddha mit der Laute in der Welt der Götter |
|
26.
|
Khorva
Dondup - Rettender Buddha in der Höllenwelt |
|
27.
|
Thap
sing rig - Rettender Buddha in der Welt der Halbgötter |
|
28.
|
Shakyamuni
- Rettender Buddha in der Welt der Menschen |
|
29.
|
Avalokiteshvara
- Dharmakaya Bodhisattva des Mitleids |
|
Oberhalb
des Mandalas
|
30.
|
Zur
Shung Shesrab Dragpa |
|
31.
|
Chos
Rgyal Ratna Lingpa- Yogi, Übersetzer
und Lehrmeister |
| . |
32.
|
Dharmakirti
- Mahasiddha des 7. Jh., ein grosser Logiker aus der Zeit des ersten tibetischen
Königs Songtsen Gampo |
|
33.
|
Jyang
Chen Nying mo - Lama der Nyingma pa Schule[abt] |
| |
34.
|
Avalokiteshvara |
|
35.
|
Amitabha |
| |
36.
|
Padmasambhava
- Guru Rinpoche - Kostbarer Lehrer
|
|
37.
|
König
Songsten Gampo - Inkarnation des Bodhisattva Avalokiteshvara,
im 8. Jh. König von Tibet. Er brachte als erster die heiligen Sanskrittexte
des Buddhismus zur Übersetzung und Erklärung von Indien nach
nach Tibet
|
|
38.
|
Jigme
Lingpa - Grosser Yogi und Lehrmeister |
|
39.
|
Guru
Chos Kyi Wang Chyug - Grosser Yogi und Lehrmeister der Pangtong
Schule in Layak. |
|
40.
|
Asanga
- Der Unaufhaltsame, ein grosser Lehrer der Yogacarya Schule |
|
Unterhalb
des Mandalas
|
41.
|
Pankar
Mahakala - [tib.: Nag po chen
po] gehört zu den Dharmapâlas [Schützern der Lehre]; er ist
u. a. der Schützer der Kagyüpa-Schule und der Dalai Lamas |
|
42.
|
Ekajati
- Tib.: Tsechikma oder Ral grig ma - die "Blaue Tara", auch bekannt
als "Ngag Sungma", Schützerin der Mantras. |
| |
43.
|
Tseringma
- Himalaya-Göttin, die Glückverheissende Herrin des Langen Lebens |
|
44.
|
Vajra
Sadhu - Invincible Saint, resident in the valley of Shang in the
country of Uyuk, in the buring iron Palace. He was born of malinant spirits
and skilled in magical transformation. He is a servant of Vajrapani |
| |
45.
|
Gompo
Tso Gyi Drakpo- Schützer der buddhistischen Lehre [dharma] |
|
46.
|
Rahul
- Planetengott, Herr der neun Planeten mit neun Köpfen und 1000 Augen |
| |
47.
|
Hayagriva
[tib.: rTam grin] - auch "Pferdenacken" genannt, eine zornig-heldenhafte
Meditationsgottheit und zählt zu den bedeutendsten archetypischen Gottheiten
des tibetischen Buddhismus |
|
48.
|
Vajra-Varahi
- Weibliche Buddha-Gestalt, auch Vajradakini [Diamantene Himmelsgängerin]
oder Vajrayogini [Diamantene Yogini] genannt |
| |
49.
|
Vierarmiger
Mahakala - [tib.: Nag po chen po] gehört zu den Dharmapâlas
[Schützern der Lehre]; er ist u. a. der Schützer der Kagyüpa-Schule
und der Dalai Lamas |